Vancouver, die wenigen Reste der First Nation (Indianer)